Deutsch-Arabisch
    ...
    ich wünsche Ihnen eine baldige Genesung
    اتمنى لكم الشفاء العاجل
    relevante Treffer
    Ich wünsche Dir baldige Besserung!
    اتمني لك الشفاء العاجل
    die baldige Genesung
    سرعة الشفاء
    die baldige Genesung
    الشفاء العاجل
    ich wünsche dir
    أتمنى لك
    das wünsche ich dir auch
    عُقْبَالك
    Ich wünsche euch angenommenes Fasten und leckeres Fastenbrechen. {Relig.}
    أتمنى لكم صوماً مقبولاً وإفطاراً شهياً. {دين}
    Gerne schicke ich Ihnen die erforderlichen Unterlagen zu.
    يسرني أن أرسل لكم المستندات المطلوبة
    Ich danke Ihnen im Voraus für ihre Rückmeldung
    أشكركم مقدما على الرد
    Gerne stehe ich Ihnen bei Rückfragen zur Verfügung.
    سأكون سعيداً بالإجابة على أي أسئلة قد تكون لديكم.
    für weitere Informationen stehe ich Ihnen gern zur Verfügung
    لمزيد من المعلومات من فضلك لا تتردد في الاتصال بي
    ich habe eine Frage
    عندي سؤال
    ich habe eine Frage
    لدي سؤال
    Ich habe eine Bitte
    لدي طلب
    die baldige Antwort
    الرد المبكر
    die baldige Antwort
    الرد السريع
    die Genesung (n.) , [pl. Genesungen]
    شِفَاءٌ
    die Genesung (n.) , {Med}
    تَماثُل للشفاء {طب}
    die Genesung (n.)
    بُرْء
    die Genesung (n.) , [pl. Genesungen]
    مُعَافَاةٌ
    die Genesung (n.) , [pl. Genesungen] , {Med}
    نَقَاهَةٌ {طب}
    die schnelle Genesung
    الشفاء العاجل
    die völlige Genesung (n.) , {Med}
    تمامُ الصحة {طب}
    Wessen Brot ich ess, dessen Lied ich sing! umgang.
    أنا مع اللي يدفعلي!
    Ich kann niemand anderes sein als ich selbst
    لا أستطيع أن أكون غيري أنا
    wes Brot ich ess, des Lied ich sing umgang., {umg.}
    اللي بيتجوز أمي، أقوله يا عمّي! {عامية}
    Ich schwör’s, ich war’s nicht!
    لست أنا! أقسم لكم
    irreale Wünsche Pl.
    رغبات غير حقيقية
    Wünsche äußern
    أعرب عن رغباتك
    Wünsche äußern
    صرح عن الرغبة